 |
 |
 |
Ganz anders bei Top Gear. Die Engländer nehmen die ganze Sache herrlich entspannt, fahren die Wägen wirklich am Limit und schießen nebenbei schonmal ein Auto mit einer Rakete in den Himmel, durchqueren Botswana mit schrottreifen Karren und suchen mit Sportwagen bewaffnet die beste Piste in Europa.
Und das besondere an dieser Sendung ist der große Erfolg den sie damit haben und die üppigen Mittel die deswegen zur Verfügung stehen. Die Crew ist rießig, die Kameraeinstellungen spitzenmäßig und der soundtrack kraftvoll und mitreisend.
Seit einigen Monaten zeigt 'Kabel eins' einige Folgen mit deutscher Übersetzung. Allerdings sind diese Folgen irgendwie zusammengeschnitten und der englische Originalton gefällt mir eh besser. Gut dass es die besten Ausschnitte auch auf youtube gibt! Das Archiv dort ist gigantisch. Ein paar Vorschläge:
>> youtube.com/TopGear
>> Kabel eins
>> Ein Bericht über Moderator Jeremy Clarkson: Handelsblatt
